А взгляд заветный душу греет

Не ты ль пленила мою душу
И породила шквал страстей,
Твой взгляд пыл разжигает в стужу,
Нет никого тебя родней.

От чувств нетленных мысль кружится,
При том, на дню по много раз,
Век от тебя не откреститься,
Любовь приходит не на час.

Неугомонна сила рвенья,
Что устремилась за тобой,
Признаюсь, что не для забвенья,
Свел сам Всевышний с дорогой.

Мгновенья, не забыть мгновенья,
Когда пленен был красотой,
От вдохновенья, вдохновенья,
Царит в эмоциях прибой.

В твоих объятьях сердце млеет,
Немудрено, еще быстрей,
А взгляд заветный душу греет,
Нет женщины тебя милей.

С тобой в блаженстве сладкой слиться,
Не прихоть вовсе и не грех,
Твой образ в снах все время снится,
Воистину, не для утех.

К твоим изгибам прикасаться,
Ведь грежу днем и средь ночей,
Чтоб неизменно восхищаться,
Теплом божественных очей.

Мгновенья, не забыть мгновенья,
Когда пленен был красотой,
От вдохновенья, вдохновенья,
Царит в эмоциях прибой.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2025
Свидетельство о публикации №125030200029

And the cherished look warms the soul
GEORGIY ZURABISHVILI

Was it not you who captivated my soul
And gave birth to a flurry of passions,
Your look kindles ardor in the cold,
There is no one dearer to you.

The thought spins from imperishable feelings,
Moreover, many times a day,
I can't disown you for a century,
Love does not come for an hour.

The restless power of zeal,
That rushed after you,
I confess that it was not for oblivion,
The Almighty himself brought me to the road.

Moments, I can't forget moments,
When I was captivated by beauty,
From inspiration, inspiration,
The surf reigns in emotions.

In your arms the heart melts,
No wonder, even faster,
And the cherished look warms the soul,
There is no woman dearer to you.

To merge with you in sweet bliss,
Not a whim at all and not a sin,
Your image in dreams is always dreamed of,
Truly, not for pleasure.

To touch your curves,
After all, I dream during the day and in the middle of the night,
To invariably admire,
The warmth of divine eyes.

Moments, I can’t forget the moments,
When I was captivated by beauty,
From inspiration, inspiration,
The surf reigns in emotions.

© Copyright: Georgiy Zurabishvili, 2025
Certificate of publication No. 125030200029