Зачем?

 (Перевод с татарского стихотворения
Ильмеры Кузьминой)

Зачем ты мне напомнил жизни лето,
Бросая сердце изо льда - к огню?
Остались в прошлом общие рассветы,
Но в сердце память этих лет храню!
Как мне понять, что беспокоит душу?
Со встречным по дороге делим хлеб...
А если дольше по пути, то лучше
Моменты жизни, времени, судеб!
Любовь - борьба средь стольких встреч-потерь...
Судьбы ль наказ - в любви гореть нетленно?
Ответь себе - всё в прошлом совершенно,
Мы - лишь посланцы Бога!  Просто верь...


Рецензии