Не смотри на меня-припев-перевод

Евгений Ратков
Перевод припева песни
Дианы Арбениной



Oh, please don’t look at me,
‘Cause I’ll feel by my skin
All, what  gold hair wants
And the empty words mean.

You should not to be insane
And to drown in the sea,-
I'll do it by your name,
Oh, please don’t look at me!



---------------------------------



не смотри на меня -
я читаю на раз.
водопады волос.
и бессмысленных фраз.
позволяй мне тонуть
за себя и меня.
если хочешь спастись -
не смотри на меня.


© Copyright: Евгений Ратков, 2025
Свидетельство о публикации №125030104907
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Евгений Ратков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Евгений Ратков