Заставь меня понять

Оригинальный текст "Make me understand"
Paul Waaktaar-Savoy, A-Ha
Album "True North", 2022


Всегда в одиночестве и одинок,
А нужно ли? Я не уверен,
Ждут меня дома иль где-то ещё,
Там, где обещано было давно,
Встречусь с тобою наверно
В следующий раз...непременно

Заставь же меня наконец-то понять.
Шанс на борьбу, если можешь
Найди среди тысяч такие слова,
Что своенравной душе у меня
Бороться со страхом поможет

Может когда-нибудь поговорим?
Дам я кольцо тебе тоже
Я - в середине из пустоты,
Так объясни, если можно,
Если не трудно тебе объяснять
Как же один сделать смог бы
Что-то с другим,  помоги мне понять,
Чтобы к борьбе стать способным

Заставь же меня наконец-то понять,
Свой план покажи на победу,
Я заблудился, потерян опять
В мире чудовищ несмелых

Руку же помощи ты протяни
Мне, своенравному, может
Сможешь такие слова ты найти,
Чтоб наконец-то я понял


Рецензии