Звон монет. Ходжа Насреддин

Из похождений Ходжи Насреддина - переложение в стихах

Звон монет.

Огородник возил на арбе
К дому скупщика дань огорода;
Тот вздыхал: «Ох! Брат, тяжко тебе
Вечно ждать, что подарит природа».

После вздохов пустых и похвал
Скряга дал ему денег немного
И от жадности требовать стал:
«Заплати мне процент за подмогу.

Если ты не последний нахал,
Помощь друга оценишь всецело.
Оттого что я громко вздыхал –
У тебя явно спорилось дело…»

Вот пришли они к кАди на суд.
Спорщик вылил поток нареканий:
Мол, не хочет оплачивать труд
Этот плут - непутевый дехканин.

КАди долго улавливал нить
И, поняв щепетильность вопроса,
Знать-не знал, как ему поступить,
Сколько взять в назидание с носа.

Насреддин со своей стороны
Подсказал: «По земному закону
Вздохи – воздух, а значит равны
И подобны монетному звону.

Нарушать мы не будем закон
И вести бесконечно дебаты.
Вместо денег – послушай их звон!»
И поднёс к уху скряги дукаты.


Рецензии