Рожениц-котел. Ходжа Насреддин

Из похождений Ходжи Насреддина - переложение в стихах

Рожениц-котел

Жил по соседству с Насреддином
Один богатый аксакал.
И он – позор его сединам –
Был зол и жаден, как шакал.

Ходжа наведался к соседу,
Беседу светскую повел:
«Хочу я плов сварить к обеду,
Дай мне на время свой котел».

Богатый шейх, боясь насмешек,
Скрипя зубами, утварь дал,
Потом жалел, что был поспешен,
И чётки зло перебирал.

Распространилась весть в ауле.
Должник к хозяину пришёл:
«Сегодня в ночь родил кастрюлю
Твой удивительный котел».

Богач легко поверил чуду,
Хотя смеялся весь народ,
Взял у ворот свою посуду
И неожиданный приплод.

Спустя неделю к скупердяю
Ходжа вернулся за котлом,
Старик обрадовался, зная –
Что вещь отправится в роддом.

Он роды ждёт. Проходит время.
Засомневался господин.
«Котёл пока что не беремен», -
Ему ответил Насреддин.

Скупец терпел, но через месяц
Он потерял совсем покой:
«Верни котёл без околесиц!»
А у Ходжи ответ такой:

«Котёл рожал, мечтал о внуках,
Варил шурпу и жирный плов,
Но как-то ночью в страшных муках
Котёл твой умер от родОв».

«Ты надо мной смеёшься что ли,
Погонщик глупого осла?
Не смей рассказывать мне боле
О смерти моего котла!»

Ходжа в ответ: «Тогда послушай
О жизни медного дружка:
Он был к удобству равнодушен,
Спал у разбитого горшка…»

Сосед вскипел: «Я не намерен
Терпеть неслыханную ложь.
Найду управу – будь уверен.
Верни, что взято, и положь!».

Богач ругался непристойно.
Ему заметил визави:
«А твой котел – он жил достойно,
Был полон такта и любви.

Чтобы открыть закон природы,
Есть в жизни тысяча причин.
Поверил ты в котлОвы роды,
Поверь, что жил он и почил».


Рецензии