Есенин прозвучит на татарском языке

В ЭТОМ МИРЕ Я ТОЛЬКО ПРОХОЖИЙ...»
(Поэтический квартирник по стихотворениям-переводам
Сергея Есенина)

26 февраля 2025 года в 17:00, в рамках юбилея Сергея Есенина, в казанском музее М.Горького и Ф.Шаляпина можно будет услышать поэзию Есенина не только в оригинале, но и на татарском языке.

В 2020 году в «Татарском книжном издательстве» к 125-летнему юбилею поэта был издан сборник «Избранные произведения». В сборник вошли стихотворения Сергея Есенина разных лет в переводе поэтов советского периода, а также наших современников старшего, среднего и молодого поколения.

Стихи Сергея Есенина в переводе на татарский язык в рамках Поэтического квартирника будут озвучены молодыми татарскими поэтами: Фаниль Гилязов, Луиза Янсуар, Рузаль Мухамметшин, Алиса Зарипова, Йолдыз Миннуллина. Это будет сплетение поэзии, музыки и пластики.

В конце вечера всем желающим будет предоставлен открытый микрофон.

;Вход свободный