You will become my friend

You will become my friend,
you'll convert in a monk.
and as time goes on,
happiness knows no dread.

You will be my elf,
and I'm your humble fairy.
Not in the woods -  in spheres -
we'll meet with you somewhere.

What for this earth wasteland,
its pitiful reality?
Why is this film rolled up
Only in 3D spiral?

No, I want - more
to come to wit's end,
And your book of Zohar
in that is a great help.

MAN - and the rise of Malchut,
one- and Nukva in Zeir Anpin.
Ava-ve Ima come down
from edges to a brother.

One - and two lights are merging, -
the bigger and the smaller.
Unity of such surging
lasts not a blink, but longer.

***

Ты будешь моим другом,
преобразишься в монаха.
и время пойдет по кругу,
где счастье не знает страха.

Ты будешь моим эльфом,
а я твоей скромной феей.
И нет, не в лесах - а в сферах -
мы встретимся с тобой где-то.

Зачем мне земная пустошь,
убогая их реальность?
зачем этот фильм раскручен
только 3D спиралью?

Нет, я хочу - больше,
так, чтобы ум за разум,
И твоя книга Зоар
в этом - большой подсказчик.

МАН - и подъем Малхут,
раз - и Нуква в Зеир Анпин.
раз - и спустились с граней
Ава-вэ-Има к брату.

Раз - и сошлись два света,
меньший и тот, что больше.
Объединенье всплесков
длится не миг, а дольше.