муки горькой, сладостной, выматывающей страсти

Еще не родился Конфуций,
            еще не явился в мир Будда,

а железная рука Эроса, слуги Афродиты,
                словно стихия,

наваливалась внезапно,
           заставая врасплох каждого,
                как буря, что будоражит

море
     и вырывает с корнем

даже дубы; это дикий неукротимый зверь, который
                атакует как молния

и, разжигая неодолимое желание,
                обрекает

на страшные муки  горькой, сладостной,
                выматывающей страсти.


Рецензии