Перевод Dire Straits Money for Nothing - Дармовые

1.Погляди Серега на крутых  придурков
Показали в шоу Муз Ти Ви
Из гитары пальцем извлекают звуки
Лучше бы не слышать той галиматьи

2.Это не работа, халява да и только
Дармовые деньги, девки и вино
А я за целый месяц не получаю столько
А из развлечений по телеку кино

Припев:
А нам пахать с утра и до заката
Грузить-возить товар то вверх то вниз
За все про все грошовая зарплата
Зачем скажи такая жизнь

3.Глянь на это чудо,  бьется как в припадке
Конченные бредни в микрофон поет
Но что это творится у него счет в банке
Миллионы баксов и личный самолет

Припев:

4.Бросим всю работу купим по гитаре
По интернету научимся брынчать
Купим барабаны каждому по паре
Палки я сварганю научимся стучать

5.Бабки зашабашим, девки станут наши
Полетим на море ними отдыхать
Помечтай Серега, нам завтра на работу
Снова за копейки целый день пахать

Припев:

6.Глянь ка на придурков на телеэкране
Дергают гитарой на Муз Ти Ви
И не напрягаясь загребают мани
Ну а мне не светит таким стать как они

Припев:
А нам пахать с утра и до заката
Грузить-возить товар то вверх то вниз
За все про все грошовая зарплата
Зачем скажи такая жизнь