Поэзия

Poetry - is the child of all the helpless,
poetry is their eternal bride,
and only God - flower disclosed there,
an all-powerful agent or a drug.

You think, Poet - the teacher of the nation?
But the nation - is never teachable!
It may be loved, enlightened for salvation-
and not by foreigners, but just by aborigenes.

The nation, after all, - a bigger vessel,
and just more light into it you may pour
the more bitter and the more acerbated
you live, humiliating your ego.

But no, the nation is not learning words,
but it is taught only by holy deeds,
and only then, painting it for long term -
then you become a poet in history.

***
Поэзия

Поэзия - дитя беспомощных,
поэзия - их вечная невеста,
и только Бог - цветок, раскрытый в них,
всесильное лекарство или средство.

Поэт, по-твоему, - учитель нации?
Но нация - не обучаема!
Она любима, просвещаема -
причем своими, а не иностранцами.

Ведь нация - сосуд лишь больший,
и только больше в нее света
прольется, если горше
прожить, унизив свое эго.

Но нет, она не учится словами,
а только в святости делами,
и лишь потом, живописуя это, -
в истории становятся поэтом.