Friedrich Rueckert - Камень в воде

Im Wasser liegt der Stein

Im Wasser liegt der Stein, und wird davon nicht weich; 
Ein Thor nimmt Weisheit an, und bleibt sich selber gleich.

---------
Friedrich Johann Michael Rueckert
(* 16. Mai 1788 in Schweinfurt;
† 31. Januar 1866 in Neuses)
war ein deutscher Dichter, Sprachgelehrter und Uebersetzer  (de.wiki)

Фридрих Рюккерт (1788 / 1866)

* * *

Камень лежит в воде

Камень лежит в воде, но мягким не станет он; 
Дурень и в мудрой среде останется дураком.
.
.
.(


Рецензии