Ошибка голубя

(пер. с исп. Р. Альберти "Se equivoco la paloma")

Отправившись на север, полетел на юг
И думал, что вода - это пшеница.

Он верил, что гладь моря - это небо,
Что темень ночи - утро на рассвете.

Что отблеск звезд - - роса,
Что снегопад - в жару.

Что твой подол был блузкой,
Твое сердце - ее домом.

(На берегу она заснула,
Ты - на самом крае ветки).

19.02.2025


Рецензии