Какой прекрасный нынче день:
Плывут в озёрной глади лодки,
Взлетает ввысь воздушный змей!
Могли мы сделать очень много,
Нам всюду надо, всё успеть,
По полной жить, не опоздать!
...Но ты останешься потеть,
На мокрой простыне лежать...
Ну же, вставай!
Вставай, оживай!
Так лежать день за днём
Очень грустно... Приехал
Цирк - туда мы пойдём:
Лимонад, фейерверки!
Покажи мне животных
И купи эскимо.
Веселимся! Ты можешь!..
Бледность щёк всё равно...
Ну же, вставай!
Вставай, оживай!
Отчего я вижу точки
На твоём усталом теле?..
Знай, что этот мир непрочен...
Тебе что, всё надоело?!
Почему я должен плакать,
Почему я должен ждать?..
Ну же, оживай сейчас же!
Ну, не медли! Живо! Встать!
Ну же, вставай!
Вставай, оживай!
Вставай! Steh auf! Перевод Rammstein
© Copyright: Мария Кузнецова 91, 2025
Свидетельство о публикации №125021903062
Свидетельство о публикации №125021903062
Рецензии