Трумэн Капоте. Очерк личности с помощью цитат

Трумэн Капоте

"Если позволишь себе полюбить дикую тварь, кончится тем, что только и будешь глядеть в небо." - америкос выражается  грубо, по-русски. (Вышел покурить и смотрит на небо, пять минут отдыхает от своей "дикой твари" - бывают такие и в жизни, и в фильмах - тоже русских и американских)

"Так и не узнаешь, что твое, пока не потеряешь…" -  потеряв, терзается, рвет на себе волосы, опять курит, чтобы успокоиться...

"Всякому приятно чувствовать свое превосходство, – сказала она. – Но неплохо бы для этого иметь хоть какие-нибудь основания." - это, что ли, "дикая тварь"?  Выглядит вежливой и разумной - хотя и язвит, конечно

"Не мечтать – все равно что не потеть: в организме накапливаются вредные вещества." - с потом он знаком, а вот с мечтами, похоже, не очень. (Мечтал не потеть?! - и всё равно потел, после чего утешал себя тем, что выходят вредные вещества... Весь был пропитан вредными веществами и мечтал от них избавиться - но даже от курения избавиться не мог... Выходил, курил и выл на луну...  Настоящие мечты появляются, когда в организме накапливаются вещества полезные... )

"Можно кем угодно быть, только не трусом, не притворщиком, не лицемером, не шлюхой – лучше рак, чем нечестное сердце." - похоже, что-то типа рака у него и было, но при этом он бился (не только с "дикой тварью", но и с самим собой) и лелеял надежду, что зато у него почти честное сердце...

"Его холодные глаза анатомировали меня, производя аккуратные пробные надрезы." - одни мучители кругом, анатомы - а ведь он ещё  от своего рака не умер...

"Я никогда ни к чему не привыкаю. А кто привыкает, тому спокойно можно умирать." - борется, не сдается своему раку, и всему остальному не сдается - хотя шансов никаких, борьба без просвета, слишком дикие твари, слишком сильный рак...

"Все равно, дом твой там, где ты чувствуешь себя как дома. А я такого места пока не нашла." - нигде не чувствует себя хорошо и как дома...

"Меня всегда тянет к тем местам, где я когда-то жил, к домам, к улицам." - туда, где было полегче без тварей и рака...

"В величии гербов и блеске власти И всех красот, что дать богатство в силе, Жди смерти, что наступит в одночасье: Дорожки славы все ведут к могиле." - ждал смерти...

"Это дало мне новую пищу для размышлений. К воскресенью пережевывать ее мне надоело." - почувствовал, что и этой порции не повлиять на тварей и рак...

"Это банально, но суть вот в чем: тебе тогда будет хорошо, когда ты сам будешь хорошим. Хорошим? Вернее сказать, честным. Не по уголовному кодексу честным – я могилу могу ограбить, медяки с глаз у мертвого снять, если деньги нужны, чтобы скрасить жизнь, – перед собой нужно быть честным." - чепуха все эти грабежи,  я всё равно достаточно честный - в моей ситуации, когда у меня твари и рак... (Ему на них деньги  нужны...)

"НЕ СТЫДНО, КОГДА У ТЕБЯ ГРЯЗНОЕ ЛИЦО, СТЫДНО, КОГДА ТЫ ЕГО НЕ МОЕШЬ." - опять он борется на всех фронтах, но даже лицо часто грязное - не справляется, слишком тяжёлые обстоятельства, твари и рак...

"любовь – это цепочка привязанностей, так же как природа – это цепочка жизней." - у него цепочка привязанностей - к сожалению, и к дикой твари - и цепочка болезней - к сожалению, есть и рак - и он сам в природе как в очереди, в цепочке жизней - и уже пора помирать, освободить место для следующего...

Полистал биографию: оказывается, он был геем, алкоголиком и наркоманом. Немного другие "дикие твари" и "раки", чем я представлял, но случай действительно безнадежный. И умер он от чего-то похожего на рак печени...