Твой день рождения!

Joyeux anniversaire, Jean-Michel!

Твой день рожденья — свет, весна,
И мир открыт, как книга новая.
Пусть жизнь искрится, как вино,
Любовь и радость будут вровень.

Парижский бриз несёт мечты,
Свободы вкус, тепло рассвета.
Пусть в сердце будут лишь цветы,
А в небе — солнце, свет и лето!

Пусть каждый день несёт успех,
И мир звучит аккордом нежным.
Твой смех — как луч, твой путь — как свет!
Bonne f;te! Пусть будет жизнь безбрежной!

Joyeux anniversaire, Jean-Michel !

C’est ton grand jour, tout en douceur,
Le monde s’ouvre comme un livre.
Que ta vie brille avec ardeur,
Et que l’amour t’apprenne ; vivre.

Le vent de Paris porte espoir,
La libert;, l’aube dor;e.
Que dans ton c;ur fleurisse espoir,
Sous un soleil toujours aim;.

Que chaque jour t’apporte chance,
Et que la vie soit m;lodie.
Ton rire ;claire l’existence,
Bonne f;te, joie infinie !


Рецензии