Вопросы. Ответы. Без чего? 2010 - 2021

   // По мотивам строк А.С. Пушкина «Барышня-крестьянка» //.
...что за прелесть эти уездные барышни!
Воспитанные на чистом воздухе, они –
в тени своих садовых яблонь, где воздух свеж уж не один век, –
они всё знание света и жизни почерпают из книжек.
Уединение, свобода и чтение –
рано в них развивают чувства и страсти, сомнения,
известные мудрым старцам
и неизвестные рассеянным нашим красавицам.
Для барышни звон колокольчика есть уже приключение,
а тем более поездка в ближний город – увлечение –
полагается эпохою в жизни, мира познание,
посещение гостя оставляет долгое, иногда и вечное воспоминание.
Конечно, всякому вольно смеяться
над некоторыми их странностями, улыбаться,
но шутки поверхностного наблюдателя женских чувств
не могут уничтожить их существенных достоинств,
из коих главное: особенность характера, самобытность, приличие,
без чего  не существует и человеческого величия.
В столицах женщины получают, может быть, лучшее образование;
но навык света скоро сглаживает характер,
в истоках которого – природы русские узоры,
но он делает души столь же однообразными,
как и головные уборы...
   /Пушкин - жене. 6 ноября 1833 г. Болдино./
Друг мой, жёнка,  на прошедшей почте я не очень помню, что я Тебе писал.
Помнится, я был немножко сердит  и, кажется, письмо немного жёстко написал.
Повторю Тебе помягче, что кокетство ни к чему доброму не ведёт;
И хоть оно имеет свои приятности, так вот:
Ничто так скоро не лишает молодой женщины того,
Без чего нет ни семейственного благополучия, ни сердечного благоговения,
Ни спокойствия в отношениях к свету: уважения.
     К. , у которой переняла Ты прическу
(NB: Ты очень должна быть хороша в этой причёске; я об этом думал сегодня ночью, друг мой),
Ninon говорила в разговоре со мной:
На сердце каждого мужчины написано: самой податливой.
    После этого, изволь гордиться похищением мужских сердец.
Подумай об этом хорошенько, когда на небе месяц.
    Ведь я езжу по большим дорогам,
Живу по три месяца в степной глуши – забытые Богом края, -
Для Тебя, жена моя,
Чтоб Ты была спокойна и блистала себе на здоровье ,
Как прилично в Твои лет и с Твоей красотою – для многих недостижимой мечтою.
Побереги же и ты меня. …
   Целую  Машку, Сашку
И тебя;
благословляю тебя, Сашку и Машку;
Целую Машку
И так далее ещё и ещё раз –
До семи раз.
       Свод семицветной радуги - творца невидимого дивное благоволенье!
Он сочетает в радуге волшебной воздух чистый, капли дождевые, Солнца свет –
Всё, без чего для восхищающего мира   жизни очаровывающей нет.
Творец невидимый – всегда загадочный, в огромной чёрной туче дивное виденье -
Являет нам. Лишь избранный невидимым для нас творцом,
Свет, что исполнен во Вселенной чудной благодати,
Как радуга из изумительных цветов, что блещет вся в чарующем закате, -
Зажжётся после окончанья солнечного дня – зарёю дивною, красивейшим венцом!
// По мотивам строк И.А. Бунина //
    Conditio sine qua non* (то, без чего невозможно):
автор должен быть литературен, приличен,
нежен, игрив и поэтичен.
Нытьё, ложный классицизм не одобряются,
плохие стихи не допускаются.
Вот и всё, что доверчиво  сообшаем Вам мы.
И главное: судьями будут назначены дамы.
____
* «то, без чего невозможно» (сокращение от: conditio sine qua non), 
// По строкам А. П. Чехова - Конкурс //
   


Рецензии