The Olympus Camera

<<<>>>

17.02.2025.
England.

The Olympus Camera

The Olympus camera lies in the dust.
The Owner has not picked it up for a long time.
It is so strange, so sad, my friend:
Who has gone forever left a silence.
They will not come back here to us, back.

And the words remain in sadness.
What he will not hear: He has gone forever.
And the words remained: he did not say.
He left quietly: from us forever.

And it is cold outside, cold.
And it is a winter outside and inside.
And outside the window, the slush of autumn, the rain.
Crying for those who left here.

Maybe you are just a sick? alive?
May be you will come back soon?
Would you like to return to your circle of friends?
Maybe you will come back here: it is so a cold!
So we miss You here?

17.02.2025.
England.

<<<>>>

17.02.2025.
Англия.

Фотик Олимпус

Фотик Олимпус лежит в пыли:
Долго Хозяин в руки не брал.
Это печально, мой друг:
Кто ушёл навсегда.
Те не вернуться сюда к нам , назад.

И остаются в печали слова:
Что не услышит: Он ушёл навсегда.
И остались слова: не сказал.
Тихо ушёл он: от нас навсегда.

А за окном холода, холода.
А за окном пургою зима.
А за окном слякоть осени, дождь.
Плачет о тех, кто отсюда ушёл.

Может, Ты болен? Вернись, поскорей?
Может, вернёшься Ты к кругу друзей?
Может, вернёшься сюда: холода,
Так не хватает нам тут Тебя?

17.02.2025.
Англия.

Eanna Inna Balzina-Balzin
Инна Бальзина-Бальзин

<<<>>>

"Фотик Олимпус", стихи (17.02.2025. Англия)
http://stihi.ru/2025/02/17/837
https://proza.ru/2025/02/17/178

"The Olympus Camera", a poem  (17th February 2025, England, UK)
http://stihi.ru/2025/02/17/870
http://stihi.ru/2025/02/17/837
https://proza.ru/2025/02/17/184
https://proza.ru/2025/02/17/178

© Copyright: Eanna Inna Balzina-Balzin, 2025
© Copyright: Инна Бальзина-Бальзин, 2025