Толкование короткого стиха Мандельштама

Довольно сложное для толкования стихотворения. Мы входим в него, и видим погруженного в свои мысли героя, которому нет до нас никакого дела, который ведет с собой диалог, ему понятными словами, а нам надо их прозреть, прочувствовать, дойти до глубинного смысла

Образ твой, мучительный и зыбкий…
О.Э.Мандельштам

Образ твой, мучительный и зыбкий,
Я не мог в тумане осязать.
"Господи!" - сказал я по ошибке,
Сам того не думая сказать.
Божье имя, как большая птица,
Вылетало из моей груди.
Впереди густой туман клубится,
И пустая клетка позади.

Любопытное суждение высказала читательница под ником koto piu: "У меня как-то возник спор с одной очень умной и образованной женщиной о содержании и цели поэзии. У меня был в приоритете именно смысл, она же мне возражала, что поэзия самодостаточна, в ней главное образы и настроение. Со временем я пришла к этому пониманию поэзии"

То есть приоритет смысла в поэзии поменялся на самодостаточность. И исходя уже из этой новой позиции она так оценила стихотворение Мандельштама: "1912 год, время декаданса. Это стихотворение укладывается в общее настроение. Ускользающая мечта, неясность будущего, ощущение неустойчивости, неверности мира и потерянность в нем человека. И вдруг невольное нечаянное обретение опоры, которая дает освобождение от сомнений и неуверенности. Это лишь мое, ни на что не претендующее, собственное прочтение.

А вот мы не утрачиваем значимости смысла в поэзии, и считаем, что его утрата привела к неправильному толкованию читательницей стиха. Как раз это смысловое стихотворение, без понимания которого и будет то мнение, что она высказала - ощущение неустойчивости мира и потерянности в нем. У нас противоположенное суждение.
Разберем.

Что означает ошибка при слове "господи"?.. Оно означает обращение к богу, когда человек хочет вернуть потерянное или избежать опасной ситуации. Можно сказать, что здесь слово выступило не в самом смысле слова, а как междометие. И герой осознал, что нельзя взывать к богу, что такое обращение должно быть сокровенным, а не для решения его сиюминутных вопросов. Но тем не менее, для него эта жизненная ситуация была важна, а в чем она?.. Он ищет женщину, которая растворилась в тумане. Казалось бы смысл стихотворения прояснился, но нет, последняя строчка вносит неожиданный поворот. Появляется пустая клетка, и мы начинаем понимать, что в этой клетке и была любимая, понятно, что клетка, это образ обстоятельств, когда мужчина удерживал женщину, которая хотела уйти, и она ушла, оставив позади героя "пустую клетку". И теперь он блуждает в тумане в поисках утраченной любви.


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →