Чайник закипел

Небо медленно светлеет,
Звёзды меркнут, тает мгла.
Ночь уходит постепенно.
Предрассветная пора
Наступает; три утра
На часах. Встаю с постели,
И шагаю еле-еле
В кухню, ставить чай.
Старый чайник зашипел;
И пока он до кипенья
Добирается, я в уме
Перебираю сновиденья.
Странные я видел сны,-
Привиденья песнопенья
Пели мне о днях весны,
О чудесном обновлении
Первозданных сил,
О вечном перевоплощении.
Я у призраков просил
Рассказать о приключениях,
Которые произошли
С ними за всё время
Их странствия в мирах иных.
И вот умолк их стройный хор;
И один из привидений
Промолвил: «Песни - вздор;
Вся сила в рассуждениях.
Правильно ты нам сказал,-
Надо изъясняться прозой.
Я, как самый аксакал,
Поведаю тебе о грозных
Событиях минувших дней.
Вот уже тридцатый век
Я скитаюсь по Земле
В виде призрака; везде
Довелось мне побывать.
(Был я и в иных мирах,
До рожденья в этом мире.
Но об этом рассуждать
Со смертными не принято).
Слушай моё слово, Лёха,
Про жизнь в иной эпохе. -

Красив родной мой край,
Краса его сурова;
Вокруг леса, озёра,
И пики мрачных скал.
Я жил в густых лесах,
Среди болотных топей;
Наш маленький посёлок
Один в глуши стоял.
В семействе кузнеца
Явился я на свет.
Когда мне десять лет
Исполнилось, я стал
С отцом ковать металлы.-
Огонь, тиски и сталь,
И молота удары
Закаляли мой характер.
Я в кузнице взрастал
Под песни калевалы*
В семнадцать лет жену
Родня мне подыскала,
Она мне сразу двух
Детишек даровала.
А в двадцать лет меня
Отправили в Германию
Мечами торговать.
Отец мне на прощание
Сказал: «Два года ты
Поживи средь войска.
(Нужны им кузнецы.
У них сейчас ведётся
Кровавая война;
К ним римляне пришли).
За суомскую сталь
Тебе станут платить
Богато... Ну, ступай.
И пусть тебя хранит
Укко-громовержец.»
Вот так отец решил;
Старик питал надежду
Наш дом обогатить.

Нас двадцать человек
Отправилось к германцам.
Много долгих дней
Провели мы в странствии.
Поля, леса густые,
И цепи гор высоких
За эти дни прошли мы.
И вот наши подводы
ДобралИсь до места.
Нас встретил воевода;
Доброе приветствие
Хмуро он промолвил:
«Я рад, что с вами сталь;
Я рад, что вы ковать
Нам станете её.
Ступайте отдыхать;
Устали вы с дороги,
Вам надобен покой.»

Отправились мы в стан,
В лагерь наш походный.
И сразу же все спать
Упали навзничь, - ноги
Едва держали нас...
Утром, в ранний час
Мы начали работать:
Ковали пики к копьям,
Мечи, ножи, секиры.
Щиты чинили, брОни
В порядок приводили.
До вечера трудились.
На следующий день
Опять всё повторилось.
Рядом с нами смерть,
Сражения кровавые.
Воины израненные
Возвращались к стану.
Рядами шли они,
И мёртвыми глазами
Глядели в этот мир.
На больших телегах
Везли убитых в сече.
Там были обгорелые,
(Ромеи ловко мечут
Горящие шары
С катапульт своих).
С каждым днём всё ближе
Подбирались к нам
Римские войска.
Лагерь наш подвижный
Менял свои места
Пребыванья; в чащи
Мы стали отступать,
Там шары горящие
Не смогут нас достать.

Два месяца прошло
В постоянных странствиях.
Воевода до сих пор
С нами и не рассчитался.
Когда мы про доход
Робко вспомянули,
Он сказал: «Народ
Мой с врагом воюет.
А вы пришли на торг!
Ступайте до болот
Финских, кузнецы!
Не надо меня злить!»
Что делать? Как же быть?
Отправились мы к дому
Пешком, не на подводах,
(У нас изъяли их).
Но нам не суждено
Было возвратиться.
Нас со всех сторон
Окружила римская
Пехота; в плен попали.
Но живы, не пропали...
...  ... ...  .... ... ...
Привезли нас в Рим,
В школу гладиаторов,
И неделю проучив,
Вывели на схватку.-
Взятье Карфагена
Стали представлять
На большой арене.
Мечи, щиты звенят,
Брызжет кровь из тел,
Нас враги разят.
Близко наша смерть,
Рядышком она.
Вот удар, и я
Пал спиной на твердь.
В ушах моих звенят
Крики: «Бей! Убей!»
Я вижу небеса...
И чайник засвистел,
Вскипел он на плите.
Я открыл глаза
И оторопел...
Две минуты спал,
Но столько посмотрел,
Что на двадцать лет
Хватило бы. Вот так.
Времени здесь нет;
Словно миг, века
В нашем царстве сна.

*Калевала - место проживания; не книжка имеется в виду.


Рецензии