Николаю Японскому в день памяти

Чужбина навсегда. До самой смерти.
Берёзок русских больше не увидеть.
Но ВЕРА посильнее, уж поверьте,
Коли дано святым восток насытить.

Пусть океанский ветер треплет рясу,
Пусть узкие глаза не понимают,
Но обративши взор к иконостасу,
Их души тоже светлым намокают.

Кто ежедневно рад воде и рыбе,
Тот православья возжигает пламень.
Красива бабочка на фоне глыбы,
И так же капелька украсит камень.

Великий труд шагами не померить,
Спасённым душам радоваться вечно.
И меньше стало в мире недоверий,
Благодаря смоленскому предтече...


16 февраля 2025


          Николай Японский (в миру Иван Дмитриевич Касаткин) (1836–1912) — православный миссионер, первый архиепископ православной церкви в Японии.
Родился 1 августа 1836 года в селе Берёза Бельского уезда Смоленской губернии. Окончив Бельское духовное училище, а затем Смоленскую духовную семинарию, в 1857 году Иван Касаткин поступил в Санкт-Петербургскую духовную академию. 24 июня 1860 года епископ Нектарий постриг его в монашество с наречением имени Николай.
В начале 1861 года иеромонах Николай отправился в Японию, где был назначен настоятелем консульского храма города Хакодате. Восемь лет ушло на то, чтобы изучить страну, народ, язык, нравы, обычаи тех, среди кого предстояло проповедовать.
С помощью своих учеников Николай переводил на японский язык Библию, Евангелия и жития православных святых. В Токио и других городах Японии под патронажем российской православной миссии открывались духовные школы для детей и курсы для взрослых. Издавался журнал «Церковный вестник» на японском языке.
24 марта 1906 года Николай был назначен первым архиепископом Токийским и всея Японии. Он продолжал распространять православие по стране: строил семинарию и открывал курсы церковного пения, переводил всё новые и новые церковные книги и проповедовал лично.
Николай скончался 16 февраля 1912 года в возрасте 75 лет. Император Мэйдзи, очень уважавший русского епископа, разрешил захоронить предстоятеля японской православной церкви на почитаемом кладбище Янака в столице.
В 1970 году Николай Японский был канонизирован как равноапостольный святой, день памяти которого отмечается 16 февраля.



Антоний Галицкий, г. Санкт-Петербург, композитор и исполнитель Баллады о Николае Японском, слова Алексея Миняева. Послушать: http://stihi.ru/avtor/ghjekjrntgkbxys