Поздний вечер над Цзиньлином дремлет,
Киноварь легла в зелёный шёлк,
Пурпур нежной дымкой травы стелет,
Твёрдость вод в потоке знает долг.
Шесть династий - отзвук шума волн,
Темные секреты хлябь хранит.
Как Янцзы течёт, умолк бывалый звон,
Лишь луна, Гусу в тиши блестит -
Зеркало Си Ши, её сиянье,
Освещает стольный древний град,
Вечности безбрежное дыханье
Над рекой, где жизни тихо спят.
Примечания:
Цзиньлин - Нанкин
Гусу – район в Сучжоу
Си Ши – красавица древности
Оуян Сюнь - На мотив Цзян Чэнцзы
© Copyright: Николаев Сергей Сергеевич, 2025
Свидетельство о публикации №125021504656
Свидетельство о публикации №125021504656
Рецензии