Ernst von Feuchtersleben - Яма

* * *

Wer andern eine Grube graebt -
Dies Wort mag trefflich sein; 
Doch: Wer sie aus der Grube hebt,
auch der faellt meist hinein.

-----
Ernst Maria Johann Karl Freiherr von Feuchtersleben
(* 29. April 1806 in Wien;
† 3. September 1849 in Wien)
war ein oesterreichischer Arzt, Lyriker und Essayist (de.wiki)

Барон Эрнст Мария Иоганн Карл фон Фейхтерслебен (1806 — 1849)

* * *

"Тот, кто другому яму роет...", --
Возможно, это даже верно;
Но: тщится кто достать обоих,
Падёт и сам туда ж, наверно.
.
.
.(


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →