Антонио Мачадо
Перевод с испанского А. Гулисашвили
Ох, какой вечер ясный!
Воздух, как зачарован,
и белый аист
полуспит в полете,
а ласточки кружатся, простирая
острые крылья в позолоченный ветер,
и вечером удаляются,
летая, мечтая.
И есть одна, что кружит, как саэта,
острые крылья свои простирая в тенистый воздух,
как в поиске черного угла под крышей.
И белый аист,
взлетая, рисует каракули, такой огромный!
На колокольне.
Ох, какой вечер ясный!
© Copyright: Арчил Гулисашвили, 2025
Свидетельство о публикации №125021408808
Свидетельство о публикации №125021408808
Рецензии
А я- то думаю: что же вечер- то такой ясный..
. Оказывается, всё дело в том, что я читаю Ваши стихотворения, Арчил 👋
. С Улыбкой 🤗 и самыми прекрасными пожеланиями!!!
Елена Шахова 7 09.03.2025 21:45 • Заявить о нарушении
. Оказывается, всё дело в том, что я читаю Ваши стихотворения, Арчил 👋
. С Улыбкой 🤗 и самыми прекрасными пожеланиями!!!
Елена Шахова 7 09.03.2025 21:45 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.