Переложение псалма 90-го

Живущий помощью Благого
У Господа обрёл жильё.
Лишь скажет Господу он слово:
"Бог мой, прибежище моё,
Заступник мой!" - и Он избавит
Тебя от сети злых ловцов
И от мятежных, горьких слов;
Он крылья над тобой расправит;
Из-за Его могучих плеч
Тебя достать не сможет меч.
И безопасен будешь, зная,
Что Бог везде тебя хранит;
И истина Его святая
Тебя покроет, словно щит.

И обойдёт тебя страх ночи,
Разбойников - при въезде в лес
И страх стрелы, летящей в очи,
Недуг одра и полдня бес.
Нашествие ль случится злое
И сам ты тысячи, скорбя,
Увидишь павших среди боя,
Но не коснётся смерть тебя.
Тогда очами ты своими
Увидишь (Это не мечта),
Как Божие спасает имя
И как смерть грешников люта.
Ибо сказал ты, не приемля
Лукавство многих и своё:
"Мой Господин! Тебе я внемлю!
Ты - упование моё!"

Всевышний - твой законодатель.
И как бы не был враг хитёр,
Наветы, язва, иль предатель
Войти не смогут в твой шатёр.
Ведь Ангелам Он заповедал
Тебя хранить на всех путях.
И те поднимут на руках
Тебя, что б ты нигде не ведал
Боль от паденья на камнях.
На аспида ли наступая,
Иль василиска встретишь вдруг,
Льва или змея попирая,
Найдёшь в них добрых, верных слуг.

"Да, на Меня он уповал,
На Господа, и Я избавлю
Его от скорби, и прославлю
За то, что имя он познал
Моё, за то, что Мной дышал.
И воззовёт ко Мне, и тотчас
Его в невзгодах посещу,
И зол, несчастий, бед источник
В зародыше их прекращу.
Его врагов всех обесславив,
Дам ему долгое житьё,
Над многими его поставив,
Явлю спасение Моё".