[перевод шуточной песенки "Wenn man die kleinen Jungen mit ihren Schlappertüchlein am Hals zu Tische setzt" из сборника немецкого фольклора "Des Knaben Wunderhorn"]
Колется-рубится, жжётся он:
Супчик горяч.
Хочешь сменить аршин на аркан,
Пускайся вскачь.
[11 февраля 2025]
Не обожгись
© Copyright: Сергей Павлов Стихи, 2025
Свидетельство о публикации №125021203663
Свидетельство о публикации №125021203663
Рецензии
В оригинале поющий обращается к портному или подмастерью: отсюда — аршин (как орудие портного).
Сергей Павлов Стихи 12.02.2025 12:07 • Заявить о нарушении
Сергей Павлов Стихи 12.02.2025 12:07 • Заявить о нарушении