Перевод A Hazbin Hotel Song - Daisies

Оригинал: Black Gryph0n & Baasik - DAISIES (A Hazbin Hotel Song)

Эй, корешь, друг, приятель,
Отчего так грустен ты сейчас?
Мне будто плюнул в чай!

А вдруг последний миг
Ты проживаешь на земле, старик?
Будь так добр - улыбнись!

Мой милый, слёзы лить не надо зря,
Подумай, что оставишь после ты себя.
Время есть, так розы встань, понюхай вновь!
Маргариткам кормом станешь отличным где-то под землёй!
Сделаю тебя подкормкой отличной для своих цветов!

За мыслью умной проследи –
Ведь время утекает прочь, так убери
Ты свой унылый вид.

Мы не вечны, это факт,
Так новый день встречай с улыбкой на устах!
Пока не обратишься в прах!

Мой милый, слёзы лить не надо зря,
Подумай, что оставишь после ты себя.
Время есть, так розы встань, понюхай вновь!
Маргариткам кормом станешь отличным где-то под землёй!
Маргариткам кормом станешь отличным где-то под землёй!


Рецензии