Заокеанские хроники не Риддика 6 - Лили

Ганджибек Акрамов
*к сожалению, китайские иероглифы тут не отображаются, поэтому транслитерация латинскими буквами.

Laoshe Lily,
We aa ni.
Sheefoo Lily,
We aa ni.
Wuatha panil, Lily,
We aa ni.
Wuatha miendzi shi
                Ganjibek.
Shishi,
     Ssianshi he
               Ssianziya Lily.
We aa ni.

We aa ni.

Перевод с китайского (мандарин)


Учитель Виолет,
             Я люблю тебя.
Мастер Виолет,
             Я люблю тебя.
Мой друг Виолет,
              Я люблю тебя.
Меня зовут
          Ганджибек.
Спасибо,
     Мистер и Миссис Вио-
                лет.
Я люблю
        тебя.

Я тебя
       люблю.


© Copyright: Ганджибек Акрамов, 2025
Свидетельство о публикации №125021001345
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ганджибек Акрамов
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Ганджибек Акрамов