Письмо от Эбби из Корнуэлла

                Бабушке и дедушке
                в Нью-Йорк.

Приезжайте поскорей!
Daddy вычистил driveway,
было snow very много -
сейчас чистая дорога.

In garage есть место.
В доме всем не тесно
и у тёплой печки
есть для вас местечко.

К вкусному обеду нашему
mommy варит щи и кашу.
Чтобы усладить животик
на столе стоит компотик.

Daddy вычистил driveway -
приезжайте поскорей!
Вместе snow woman cлепим.
I am waiting. Внучка Abby.


                09.02.2025.
                Из Корнуэлла.


Рецензии
Кто лапочет на французком,
На испанском, на английском.
Разбрасало...
Дома пусто.
Свою Эбби обними там!

Тина Валентайн   15.02.2025 23:26     Заявить о нарушении
Жизнь такая... У меня Збби Понимает всё , что её говорят на русском, а говорит - английский. И есть две внучки в Париже - только французский. Дедом быть тяжело...

Владимир Шепель   15.02.2025 23:53   Заявить о нарушении
Приходится быть полиглотом.

Тина Валентайн   16.02.2025 00:00   Заявить о нарушении