Подкузьмил

О, каждый - когда-нибудь стань государством!
За пазухой каждого - кузькина мать,
шесть соток для царства довольно пространства:
гимн, герб, флаг с границы слыхать и видать.

Нет поводов для эсвэох и захватов -
на кухне три крана: вода, газ и нефть,
внутри царства нет ни мажоров, ни ваты,
лишь к кузькиной маме подшит зампотех.

И тучные нивы, и синее небо,
и даже нисколько не тянет на баб,
я вегетативно ращу себе смену -
от кузькиной отпочковался сатрап.

И где этот Кузя, что всё так придумал,
взглянуть бы в его голубые глаза,
сказать: "С твоей мамой живётся недурно", -
спросить: "Как без мамы обходишься сам?"


Переводчик Никиты Хрущёва Виктор Суходрев вспоминал: наш руководитель, узнав о восприятии его слов о "кузькиной матери" и "мы вас похороним" как агрессивных, просил впредь переводить: "я вам покажу то, что вы ещё не видели", "мы вас переживём как общественный строй".


Рецензии