Conte di Santa Fiore (XIII)
"ln ogne membro un spirito m'e nato..."
По членам всем растекся дух любви,
До самого он достучался сердца,
Сей мир волшебный огнь зажег в крови,
И горячит внутри похлеще перца.
Я ничего подобного не знал,
И состоянье это, не знакомо,
Любви безумной я теперь вассал
И всей душой отдался рулевому.
Любовь во мне обосновалась навсегда
И создала источник вдохновенья,
Во мне нет прозы жизни, я отныне
Пишу сонеты донне без труда,
Не требуя притом вознагражденья,
Амур убил навек мою гордыню.
Conte Di Santa Fiore Граф ди Санта Фьоре – итальянский аристократ XIII века, графство Санта Фьоре находилось в южной части Тосканы.
Граф ди Санта Фьоре
© Copyright: Петр Гуреев -Переводы, 2025
Свидетельство о публикации №125020901737
Свидетельство о публикации №125020901737
Рецензии
Как мне знакомо состояние этого графа ди Санта.
Не зря говорят: любви все возрасты покорны.
Вадим Ильич Росин 19.02.2025 12:01 • Заявить о нарушении
Не зря говорят: любви все возрасты покорны.
Вадим Ильич Росин 19.02.2025 12:01 • Заявить о нарушении
Доброе утро, Вадим!
А может это все-таки бес шалит, а не любовь?)
С улыбкой,
Петр Гуреев -Переводы 20.02.2025 06:55 Заявить о нарушении
А может это все-таки бес шалит, а не любовь?)
С улыбкой,
Петр Гуреев -Переводы 20.02.2025 06:55 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.