Подари мне лунный свет

Подари мне лунный свет,
Свет звезды далёкой,
Подари утрА рассвет,
Нежный, синеокий.

Подари мне запах роз,
В чудеса зовущий,
И веселье летних гроз,
Радостью поющих.

Подари хрусталь ручья,
Весело звенящий,
В рощах песни соловья,
Звонкие, пьянящие,

Подари луча полёт,
Теплотой манящий,
Пусть он всем нам принесёт,
Лаской своей, счастье.

    6 февраля 2025 г.


Рецензии
"Отломи кусочек крайний
Самой грустной из планет
Подари мне лунный камень
Подари мне лунный свет.."

О, лунная твоя ночная красота..
Я пред тобой опять благоговею!
Пред тишиной
и кротостью твоею
опять немеют
грешные мои
уста..

Oh, your moonlight night beauty..
I'm in awe of you again!
Before your silence
and meekness..
🌖..

🫠

Алекс Русов 3   14.02.2025 09:45     Заявить о нарушении
"О, твоя красота в лунную ночь..
Я снова восхищаюсь тобой!
Перед твоим молчанием
и кротостью".

Спасибо за красивый отзыв.
Я тоже люблю поэзию Серебренного века. Она очень романтична.
А стихи великого князя Константина, это отдельная тема.

Александр Шмигановский   14.02.2025 11:03   Заявить о нарушении
Спасибо за коммент!
Правда, о князе Константине не понял..
🤔

Алекс Русов 3   14.02.2025 11:21   Заявить о нарушении
Это стихи великого князя Константина Романова.

Александр Шмигановский   14.02.2025 12:59   Заявить о нарушении
Какие стихи?

Oh, your moonlight night beauty..
I'm in awe of you again!
Before your silence
and meekness..

Эти?
🙄

Алекс Русов 3   14.02.2025 13:48   Заявить о нарушении
Каюсь..
Константин Романов эти стихи написал
на русском языке.
На английском -
это я сам под него перевёл..
Для шутки!

🤗

Алекс Русов 3   14.02.2025 14:02   Заявить о нарушении
Прекрасный перевод, очень удачный.
Поздравляю.

Александр Шмигановский   14.02.2025 14:06   Заявить о нарушении
Да это больше подражание!
😁

Алекс Русов 3   14.02.2025 14:29   Заявить о нарушении
О, лунная ночная красота,
Я пред тобой опять благоговею.
Пред тишиной и кротостью твоею
Опять немеют грешные уста.

Так непорочна эта чистота,
Так девственна, что, омовенный ею,
Восторгом я томлюсь и пламенею.
Как эта ночь, будь, о, душа, чиста!

Отдайся вся ее целебной власти,
Забудь земли и помыслы, и страсти,
Дай пронизать себя лучам луны.

И просветленней, бестелесней ночи,
И мира полная, и тишины,
Ты вечности самой заглянешь в очи.

Этот стих, Великий князь написал в 1909 году.
Прекрасное произведение.
С уважением.

Александр Шмигановский   14.02.2025 16:09   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.