Во сне

Лит.календарь-2025. Память сердца. Февраль.

7 февраля - не стало моей мамы Гульшахиды - 16 лет тому назад.

мама давно ушла
а я всё догоняю её
во сне


Гульшахида - Шаида Абдрахмановна Максудова (1926-2009) - татарский писатель, прозаик, поэт, переводчик, член Союза писателей РТ. Родилась 29 ноября 1926 года в д. Уразаево Агрызского района Татарской АССР. Закончила татарское отделение филфака КГУ, училась в одной группе вместе с Гарифом Ахуновым, была именной стипендиаткой, на последнем курсе они поженились. Работала учительницей, журналистом, библиотекарем, библиографом... Переводила прозу русских и тюркоязычных писателей на татарский язык. Заведовала долгие годы библиотекой Союза писателей РТ. Ушла из жизни 7 февраля 2009 года после тяжёлой продолжительной болезни. Похоронена рядом с мужем, народным писателем РТ Гарифом Ахуновым (1925-2000), на татарском кладбище в Арске. Светлая память.


Это фрагмент повести Гульшахиды "Я и город белокаменный" (пер.Р.Ахунова):

stihi.ru/2011/10/25...

На фото: мои родители. 1963. Альметьевск