Свадьба нищего

[перевод шуточной песни "Etikette auf des Bettelmanns Hochzeit" из сборника немецкого фольклора"Des Knaben Wunderhorn"]

Виделе-веделе,
Было ли, не было:
Свадьбу праздновал нищий.

Вошь трубит,
Танцуют мыши,
Бьёт в барабаны ёжик.
Всем, кто имеет сзади хвосты,
Надо на свадьбу прийти.

[4 февраля 2025]


Рецензии