Однажды, в тёмный ночной час

Однажды, в тёмный ночной час,
Я пришла в гости к эксцентрикам.
Митрик мне открыл дверь
Старенькой маленькой хаты.
Какой чудный дом,

И чудо выращивают в нём.
Куклы кругом и парики,
И кот бегает под столом
Мужчина в дамской
Kлечастой пижаме ходит.

Суету и дурные мысли наводит.
И вроде дом как дом,
А в доме живёт то ли мужчина,
То ли старик, то ли ребёнок.
И в голове дурдом.

_____________________________
Jednou, v temne nocni hodine,
Prisla jsem na navstevu ke excentrikum
Metrik mi otevrel dvere
Stare male chalupy.
Jaky podivny dum,

A kolem podiviny pestuji v nem
Kolem dokola panenky a paruky,
A pod stolem beha kocka.
Muz v damskem
Kostkovanem pyzamu chodi.

Siri zmatek a spatne myslenky.
A dum jako kazdy jiny,
Ale v dome zije bud muz,
Bud starec, nebo dite.
A v hlave blazinec.


Рецензии