Непокорный! Подстрочный перевод

Имярек Бриз
То трудности мои... Не ваши!
Мне мой подстрочный перевод
И где звезда незримо пляшет...
И улететь - с собой зовёт...

А кто ищет - тот обрящет!
И счастье он - своё найдет...
И там напьется звёздной чаши,
И вдруг вольётся - в небосвод?

А я такой же непокорный!
И не предам я - высоту...
Я вырвал счастье из неволи -
В минор поющую

      Звезду!

---

Не скрипнет снег под сапогами...
Но всё же слышно там и тут:
Идут...
Идут...
Идут за нами!
И будто души наши пьют...

Нас выпивая в килобитах...
Качая души - в пустоту!
И только светом нашим сыты,
Обратно впаривая... Тьму!

Вот так гуляем мы по краю
И пусть не слышен давний снег...
И не видать хмельного рая?
Лишь за колючку нам побег!

Туда...
Где наши души живы -
Полётом вешним в небеса
И не качаются в активы
Дождём промытые
      глаза...


© Copyright: Имярек Бриз, 2025
Свидетельство о публикации №125020406197
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Имярек Бриз
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Имярек Бриз