Счастье и печаль, как брат и сестра... Яп. Бл

     "Ах, даже отражённая в воде,
      Расцветшая недавно хризантема,
      Сегодня стала вянуть на глазах...
      Возможно ль, что на дне,
      Под голубой водой,
      Ложится тоже иней иногда?"

  (Саканоэ Корэнори.VIII век.Пер.Ст.яп.А.Е.Глускиной.)

     Как всё загадочно на свете...
     И как нелепо иногда проходит жизнь...
     И наслаждения от Счастья, как лиана,
     Вдруг, обрываются навечно, навсегда...

     Но, мы же не Боги, всё нам не известно...
     И каждый новый день несёт вчерашний вОпль
     О том, что, может кончиться отрада,
         Оставив неожиданную боль...

     Конечно, мудрецы всегда на стрёме:
     Их не берут ни радость, ни печаль...
     А, может, все они из другого теста,
     В котором смешаны и смех, и слёзы, и
     Быстротечность жизни... мне их жаль...

          Им только Истина отрада!
          А, что она даёт другим?

        Спокойствие - а его надо ль,
        Когда вокруг тебя нет никого -
        Так, что дороже? Истина иль Жизнь?

                2020г.


Рецензии
Японский вака-поэт периода Хэйан Саканоуэ-но Корэнори венчает произведение прекрасное Ваше, являясь эпиграфом, задавая настроение и лейтмотивам пронизывая Ваше изумительное произведение, Евгений Олинархович!

С удовольствием прочитала и благодарна за красоту Вашего творчества!

Всегда с теплом Татьяна 💚💚💚

Татьяна 112   04.02.2025 08:31     Заявить о нарушении
Душа поёт и сердце не плачет,
Деньки же за деньками бегут стрелой -
Я рад тому, что Вы Друзья со мною,
Поэтому и я пока ещё Живой!

С Великим Уважением и Радостью
Знатоку раннего средневековья
Вам Танечка! Яп Бл. - 250 ст-в...

Ваш Е.О.

Журавлёв Евгений Олинархович   04.02.2025 20:47   Заявить о нарушении
Спокойной Вам ночи и самого счастливого нового дня, Евгений Олинархович!

Всегда с теплом Татьяна.

Татьяна 112   04.02.2025 23:45   Заявить о нарушении

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →