Амайя-Иоанна

У Акиры и Керо, дочь Амайя, родилась.

Глаза родителей счастьем светились.

Недолго это длилось —

У бывшего самурая дела расстроились.

Харчевня закрылась,

Мужчина вдобавок ослеп.

Дом стал как склеп.

Акира на улице пела,

Дочку с собой таскала.

Этим семью кормила.

Холера в город пришла,

Многих убила.

Акира на улице лежала

И помирала.

Маленькая девочка плакала.

Сэр Тобиас Ходж путешествовал,

Много стран объездил,

Много подвигов совершил.

В пути умирающую женщину и плачущую девочку встретил.

Она глазами о муже и ребёнке позаботиться просила.

Сердце жалость охватило —

Он японский язык знал,

Её без труда понял.

С ребёнком к их дому пошёл —

Керо мёртвым лежал.

Рыцарь девочку с собой взял

И в Англию уехал.

Он её с женой удочерил,

В церкви под именем Иоанна окрестил.

Они бездетными были,

Ребёнка как чудо ждали,

Небеса благодарили.

Иоанна выросла,

Красавицей стала.

За златокудрого рыцаря Адриана замуж вышла

И сына Эстебана родила.

Азиатская кровь вверх взяла —

Ничего европейского в нём не было.