Э. Дикинсон. В том Месте Годы ровные... 1056

Елена Тоом
В том Месте Годы ровные
Не рвёт Солнцестояние -
У Солнца там всегда Зенит,
Сезоны - в ожидании -

Чьё Лето - вовремя, пока
Столетья-мЕсяцы
Не прекратятся и тогда
Ум Полднем сменится.


There is a Zone whose even Years
No Solstice interrupt —
Whose Sun constructs perpetual Noon
Whose perfect Seasons wait —

Whose Summer set in Summer, till
The Centuries of June
And Centuries of August cease
And Consciousness — is Noon.


© Copyright: Елена Тоом, 2025
Свидетельство о публикации №125020301049
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Тоом
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Елена Тоом