Артавазд Сарецян. Размышления в больнице-1

АРТАВАЗД САРЕЦЯН
Перевод с армянского Павла Черкашина

РАЗМЫШЛЕНИЯ В БОЛЬНИЦЕ,
ПРОДИКТОВАННЫЕ ЖЕНЕ

1.
Каждый мой прожитый день —
Капля горячая крови:
Слово всего лишь одно —
Капля на плоскости гладкой
Мягкой, как пух, промокашки,
Что именуется жизнь.

Капля, всего одна капля,
Что или памятью станет,
Либо же канет в забвенье.

Мне интересно, свернётся ль
В сгусток та красная капля
Или же жизнь-промокашка
Жадно впитает её? —
Мягкая-мягкая с виду
И ненасытная так.

---


Рецензии