Die Tage, die kriechen wie Tropfen am Glas
Wo finde ich heute besinnlicher Spass?
Vergessen in kleinem und staubigen Raum,
Als Schoepfer und Stifter von eigenem Traum?
Gegangen durch Tunnel und Nebel der Nacht,
(Am Ziel bin ich schon uebermorgen!)
Pandoras Geheimnis verschliesse ich sacht,
Und lasse den Schluessel verborgen.
Ich heile Angina wie kaempfender Held,
Mit vollen und tieferen Zuegen.
Wie herbstliches Blatt, das verfliegt uebers Feld,
Um Covid sofort zu betruegen.
Ich erlerne als alter Romeo Fagott,
Die geliebte Juliette erfinde.
Und dann (wie der Noah) entwerf' ich ein Boot,
Bei Spree und Unter den Linden.
29.01. 2025
По мотивам Капель со стекла Немецкий перевод
© Copyright: Сергей Зигле, 2025
Свидетельство о публикации №125013000550
Свидетельство о публикации №125013000550
Рецензии