Одиночество

Мун Чонхи

Не знаю я, что знаешь ты о том,
Как одиноко колокольный звон
Течёт и распадается на нет.
Я привыкаю к жизни в глубине.
Ломаюсь до основ. Средь бела дня
Могу пропасть как тихая волна.
Вокруг меня немая пустота.
И если вдруг в помине нет дождя,
Промёрзну до костей я под дождём,
И молнии меня покроют льдом.
Не знаю я, что знаешь ты о том…

Перевод с корейского


Рецензии