Ты снимаешь боль

Кружат эмоции юлой
И не дают угомониться,
Душой ты признана родной,
В тебя Всевышний дал влюбиться.

На несравненную молюсь,
Не только днем, но и ночами,
Знай, от тебя не отрекусь,
Обворожила ты очами.

От чувств нетленных не сбежать,
Век от тебя не откреститься,
Невмоготу не обожать,
С кем в неге сладкой жажду слиться.

Не скрыть, эмоции не скрыть,
Не обуздать порывы страсти,
не разлюбить, не разлюбить,
Кто в сердце царствует во власти.

Поверь, не в силах впредь унять,
Неугомонные волненья,
Ты можешь кровь воспламенять,
На самом деле, за мгновенья.

Воистину, не лесть, не блажь,
Твоей красою восхищаться,
Способны мысли на вираж,
Чтобы заветной наслаждаться.

Неисчерпаема любовь,
Которая дана от Бога,
Ведь только ты снимаешь боль,
Немудрено, в мгновенье ока.

Не скрыть, эмоции не скрыть,
Не обуздать порывы страсти,
не разлюбить, не разлюбить,
Кто в сердце царствует во власти.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2025
Свидетельство о публикации №125012907475

You take away the pain
GEORGY ZURABISHVIDI

Emotions are spinning like a top
And they don't let me calm down,
You are recognized as a relative by my soul,
The Almighty gave me to fall in love with you.

I pray to the incomparable one,
Not only during the day, but also at night,
Know, I will not renounce you,
You have enchanted me with your eyes.

I can't escape from imperishable feelings,
I can't disown you forever,
It's unbearable not to adore,
With whom to merge in sweet bliss with thirst.

I can't hide, emotions can't hide,
I can't curb the impulses of passion,
I can't fall out of love, I can't fall out of love,
Who reigns in power in the heart.

Believe me, I can no longer calm,
Restless excitement,
You can ignite the blood,
In fact, in moments.

Truly, not flattery, not whim,
To admire your beauty,
Thoughts are capable of a turn,
To enjoy the cherished.

Inexhaustible love,
Which is given by God,
After all, only you remove pain,
No wonder, in the blink of an eye.

You can’t hide, you can’t hide emotions,
You can’t curb the impulses of passion,
You can’t fall out of love, you can’t fall out of love,
Who reigns in power in the heart.

© Copyright: Georgiy Zurabishvili, 2025
Certificate of publication No. 125012907475