Key Ryan Winter Fear
or is this worse.
Is this the year
when outer damp
obscures a deeper curse
that spring can^t fix,
when gears that
turn the earth
won^t shift the view,
when clouds won^t lift
though all the skies
go blue.
Кей Райан
Зимний ужас
(вольный перевод)
Только зима
или что-то похуже
в этом году,
когда сырость
оберткой проклятью служит
и его не в силах снять весна,
когда механизмы, что
крутят землю,
унылый пейзаж не сменят,
когда облака
не разгонишь,
даже подсинив небеса.
Свидетельство о публикации №125012907418