Конкурс 50. ЛС Предельный лаконизм в хайку

  Дорогие наши друзья - постоянные участники и гости, открываем наш юбилейный 50-ый конкурс из серии "Лепестки сакуры" (ЛС), который был и есть для всех любителей, опытных и начинающих познавать тонкости редкого уникального жанра!

   Каждый раз, получая задание по новой теме, вы встречали напоминание о том, что каждое слово должно быть на своём месте и не должно быть лишним, как говорится в перечне наших рекомендаций по написанию хайку под п.20:

20) Отсутствие лишних слов. Если слово можно выбросить без искажения смысла, то лучше обойтись без него.

  Но отдельно по этому пункту нам ещё не приходилось работать. И вот настало время...

Каждое слово в хайку на вес золота, потому что всего 17 слогов в двух частях, которые не должны повторять друг друга, а должны быть сопоставлены, неожиданно дополнять друг друга. Следующий этап дополнения - художественная иллюстрация, в которой тоже не должно быть полного повторения, а скорее продолжение начатой истории. Следующим этапом идёт восприятие читателя, рождение его собственных ассоциаций, фантазий... И чем их больше, тем лучше. Или, возможно, может возникнуть одно, но очень яркое и запоминающееся, что не забудешь. Тогда можно сказать, что хайку удалась. Не потому ли опытные любители этого жанра предельного лаконизма пишут иной раз одну работу месяцами, а то и годами, а не так как мы - только дали тему, а мы уже набросали три текста! Задумайтесь над этим и отнеситесь серьёзно. Пора. Юбилейный выпуск. Пора переходить к зрелости, особенно тем, кто давно с нами.

  Отметим важное: текст хайку, несмотря на свой передельный лаконизм, должен быть содержательным. И это не означает обилие слов, затрагивающих всё и вся. Для них просто нет места. Только необходимое, сравнимое с линиями в рисунке, может быть, даже иероглифа, несущего необходимую информацию.

  Поговорим о лишних словах. Что это такое? И как их отличить от других слов. В пункте 20 уже имеется ответ - удалить его из текста, если смысл не страдает, значит, слово лишнее. Но это не так просто. Гораздо проще другое. Например, плеоназмы и тавтология. Вспомним, что это такое:

  Плеоназм — фигура речи, при которой одно слово дублирует какой-то элемент смысла из другого. То есть в одном фрагменте текста используются слова, которые повторяют какой-то смысл и не добавляют ничего нового. В плеоназме не повторяются слова, а добавляются лишние.

   Например: первый дебют (дебют может быть только первым, любое последующее выступление — не дебют), вернуться назад (вернуться можно только назад, поэтому слово «назад» не добавляет никакого смысла), главный приоритет, ценное сокровище и т.д.

   Тавтология — разновидность плеоназма, при которой в предложении или словосочетании повторяются схожие по звучанию/значению или однокоренные слова. Иначе говоря, тавтология — неоправданный повтор однокоренных слов.
   Например:  повторить повторение, розовые щёки и розовые губы, велосипедист на велосипеде, проливной ливень и т.д.

   Эти две фигуры речи могут быть в поэзии художественным средством выразительности, но не в нашем случае - не для хайку! Белый снег, прозрачная сосулька, непроглядный туман и тому подобное - это всё безжалостно сокращаем.

  Но мы пойдём несколько дальше, потому что наша работа с хайку филигранная. Речь идёт о ненужных подробностях, о которых и так всё сказано, их можно домыслить, достроить мосты, как мы выражаемся. На примере работ прошлого конкурса попробуем найти такие лишние слова, без которых можно было бы обойтись без ущерба смыслу.

Вот, одна из призовых работ, которая многим понравилась:

 мороз и солнце-
между двумя стрелками
дорожка следов    (автор Эстелла Уилбур)
*
 - во-первых, числительное уже само по себе нежелательно для жанра, но вот говоря "между" кем-то разве возникает мысль о ком-то третьем, если речь идёт о стрелкАх? Давайте уберём это числительное:

мороз и солнце -
между  стрелками
дорожка следов
*

 Смысл не потерялся. Делаем вывод, что слово "двумя" лишнее, и вполне можно было в картинку включить что-то ещё вместо него, освобождая место...

  отлёт журавлей
семена на ладони
для ручных синиц              (автор  Ирина Жукова-Каменских)
*
 - упоминание ладони и ручных птиц, которые, ожидается, присядут на ладонь - переизбыток информации:

 отлёт журавлей
семена на ладони
для синиц 
*
  Смысл, как видно, не пострадал.

   Можно продолжать и найти в других работах подобные перегруженные словосочетания: "свет в луче", "голый ствол", "сквозь пургу и снег", "у самой кромки воды" и т.д.

 С другой стороны, кто-то может возразить, освобождая место для новой информации, может появиться опасность смысловой перегрузки. И действительно, иногда читатель теряется на что смотреть, что выделить, и отмечает, что хайку перенасыщено информацией. Но простота не всегда заключается в минимализме деталей. Сама детализация должна быть уместна, потому что должна быть настоящей НАХОДКОЙ автора. Два плана, две части, в хайку должны  быть так сопоставлены, чтобы между ними возникло напряжение, производящее искру озарения самой идеей. Без этого  текст, в лучшем случае, будет просто красивой зарисовкой, не более. Мир в хайку будет открыточным и недостаточным для восхищения и размышления.


================

  Итак, дорогие друзья, давайте на этот раз особо поработаем над предельным лаконизмом в хайку, когда недостроенные мосты уведут читателя в свой собственный мир. И пусть в хайку всего лишь 17 слогов, каждый слог, каждое слово будет неслучайным и точно на своём месте, и произведут такой эффект, что кто-то, возможно, скажет: "Почему мне самому не пришло такое в голову!" Взятая из жизни картинка, зарисовка, будет иметь только необходимые черты, которые позволят воображению достроить недостающее. И это диалог автора с читателем. Это сотворчество, основанное на полном доверии!

  Помним, что пишем хайку, мысленно рисуя на полотне, как художник, периодически отходя в сторону и рассматривая со стороны представленный пейзаж сезона. В рисунке не должно быть самого автора.
 
   Итак, задание для конкурса «ПРЕДЕЛЬНЫЙ ЛАКОНИЗМ В ХАЙКУ»:

1. Написать хайку (от 1 до 2 или 3, см. условие ниже) по форме желательно 5-7-5 слогов. При подсчёте баллов при голосовании за соблюдение формы 5-7-5 ведущей будет прибавлено 5 баллов. Другие хайку не с количеством 17 слогов будут приниматься, но в разумных пределах (от 13 до 20, например).

2. В хайку будет оцениваться то, НАСКОЛЬКО УДАЧНО АВТОРУ УДАЛОСЬ ПОДОБРАТЬ СЛОВА ДЛЯ СОЗДАНИЯ СОПОСТАВЛЕНИЯ ДВУХ ПОЛЮСОВ В ХАЙКУ, А ТАКЖЕ НАСКОЛЬКО ЯРКО ЭТО ВОЗДЕЙСТВУЕТ НА ЧИТАТЕЛЯ, И ПОТОМУ ВОСПРИНИМАЕТСЯ КАК НАХОДКА, ВЗЯТАЯ ИЗ ЖИЗНИ, НАСКОЛЬКО ОНА ПОНЯТНА И ЦЕЛЬНА САМА ПО СЕБЕ, БЕЗ ЛИШНИХ СЛОВ. Картинка не должна быть просто красивой зарисовкой и всё. Мир человека - это не просто поздравительная открытка! Она должна быть взята из жизни и быть уникальной в своём роде, должна быть информативной. Количество всевозможных разночтений и созданий дополнительных образов желательно, но не обязательно.  Помните о недосказанности и недостроенных мостах. Позвольте читателю самому их достраивать! Доверяйте вашему читателю. Но и сами проверяйте, что видите по прочтению.

  ВНИМАНИЕ! ПРИ ПРИЁМЕ РАБОТ ВЕДУЩАЯ КОРРЕКТНО БУДЕТ ПОДСКАЗЫВАТЬ, но только по просьбе автора. Все заявленные работы на конкурс будут приняты.  Времени будет достаточно, всегда можно, резервируя место, поработать над уникальностью текста.

 Для настроения рекомендуется тема «ВНЕЗАПНОЕ ПОТЕПЛЕНИЕ», но совсем не обязательно.

 ТЕКСТ ХАЙКУ НЕ ПУБЛИКУЙТЕ, пожалуйста! Конкурс проходит АНОНИМНО:

ВНИМАНИЕ!  Текст хайку в количестве от 1 до 2 (!) от каждого автора присылайте  НА ЭЛЕКТРОННУЮ ПОЧТУ ПО АДРЕСУ:

            ignattur@gmail.com

 Обязательно должен прийти от ведущей ответ, ДОЖДИТЕСЬ или сообщите об этом в рецензии к этой статье, что заявка отправлена.

   За 3 дня до окончания срока приёма работ, если останутся вакантные места, будут приниматься от участников третьи хайку!!! Ниже по тексту сроки оговариваются. Пожалуйста, не торопитесь высылать 3-и хайку заранее!!! Не путайте ведущую!

Заявка принимается на почту ведущей по форме: На конкурс Лепестки сакуры

Имя автора, текст хайку

Здесь, в рецензии, можно написать, что заявка отправлена. Чтобы другие участники видели, как проходит приём работ, но не обязательно.

Призовой фонд:

1-е место - 500 баллов,
2-е место - 400 баллов,
3-е место - 300 баллов,
4-е место - 200 баллов,
5-е место - 100 баллов.

Краткие тезисы в помощь написания хайку, отражающие основные принципы написания хайку:

1) Использование слова Киго (сезонное слово, вызывающее  у читателя   ассоциации  пейзажа конкретного времени года). При этом самого времени года не указываем: зима, начало зимы, зимняя  и т.д.
2)Двухчастность: возможно одна связана с описанием природы, другая с состоянием человека, но может быть не всё так очевидно. 12+5 или 5+12
3)присутствие двух полюсов, связанных между собой, несмотря на то, что полюса весьма отдалены друг о друга: частное-общее, маленькое и незначительное - большое и весомое, разные состояния и т.д. Внутреннее напряжение при общем спокойствии созерцания.
4) Отсутствие смысловой досказанности, по сути – недостроенный мост, который читатель достраивает сам, если автору удастся правильно вызвать у него ассоциации.
5)Отсутствие досказанных мостов в прошлое. Используем только глаголы настоящего времени несовершенного вида. Хайку распространяется в пространстве, а не во времени.
6)Безличность. Автор за кадром. Пишем от третьего лица. И глаголы тоже. Без местоимений.
7)Отсутствие даже скрытых метафор и каламбуров. Учимся писать просто.
8) Полное отсутствие рифмы, даже ассонансной и самой слабой
9) Возможен как трёхчастный ритмический рисунок, так и двухчастный. Но в последнем случае желательно совпадение с информационной двучастностью, чтобы интонационно подчеркнуть границу, сделав паузу.
10) Не использовать глаголы описывающего характера, например: думать, вспоминать, любить, верить, умирать, страдать и т.д.
11)Стараться избегать утверждений. Не называть испытываемых чувств. Не навязывать своему читателю своё мнение. Пусть сам почувствует. Нарисуйте картинку и он почувствует, что и Вы.
12)Избегать невещественных существительных: совесть, честь, счастье, горе…
13)Избегать олицетворения: росток пробился… Приписывание неодушевлённым предметам и растениям, явлениям природы  действий, характерных для одушевлённых, живых организмов.
14) Не писать монолог, мысли вслух
15) Избегать пересечений в понятиях: твёрдый гранит, чистый источник, холодный снег.
16) Стараться использовать меньше глаголов, - не больше двух.
17) Монохромность. Избегать указывание на цвет.
18) Стараться воздерживаться от вкусовых оттенков и описания звуков. Только рисовать. Картина не может издавать запахи и иметь вкус. Она беззвучна. Но видя её читатель сам воспроизводит то, что впечатлило автора, который остаётся за кадром.
19) Избегать негативных чувств и отрицания, отрицательных частиц "не", "ни".
20) Отсутствие лишних слов. Если слово можно выбросить без искажения смысла, то лучше обойтись без него.
21) Связку слов предпочтительно осуществлять удачным подбором падежей и склонений, а не за счёт частиц, союзов и предлогов. Использование предлогов - не более двух и обязательно разных, без повторов.
22) Отсутствие инверсии, особенно ради формы и построения ритма. Никакой искусственности в речи.
23) Стараться не использовать прилагательных и наречий. Имена существительные тоже не должны нести оценочный характер. Никакой навязываемой оценки автора!
24) Не употреблять название звуков, а передавать увиденное и услышанное через фонетические приёмы ассонансов и аллитерации в словах, чтобы читатель услышал при чтении вслух передаваемое.
25) Присутствие человека, косвенное или прямое, должно быть обязательно. Но ничего не должно быть слишком. Полная гармония между человеком и окружающим его миром в пейзаже конкретного момента сезона.
26) На контрасте обстановки видим что-нибудь одно (иначе взгляд будет рассеиваться). Избегаем слов во множественном числе

И самое главное – НЕ НАДО СПЕШИТЬ.

   Помните, по воспоминаниям учеников Басё: хайку — это палец, указывающий на Луну. Если на пальце блестит куча украшений, то внимание читателя будет отвлекаться на украшения, а чтобы палец показал именно саму Луну, никакие украшения не нужны, без них внимание зрителей будет направлено именно в ту точку, на которую указывает палец. Девиз хайку ПРОСТОТА.

  С теорией хайку на основании прошлых конкурсов проекта "Лепестки сакуры" можно ознакомиться на личной страничке ведущей  в виде отдельных статей-конспектов с примерами призовых работ-победителей конкурсов в разделе "Учимся писать хайку. Лепестки сакуры" - с 1- 32 конкурсы. http://stihi.ru/avtor/ignattur

 С 33 по 49 конкурсами можно ознакомиться в папке "Пишем хайку. Лепестки сакуры" на нашей конкурсной площадке Маллар Ме.

Жду только новых работ! Вдохновения Вам, дорогие поэты, постоянные участники и гости!

Приём работ В ТЕЧЕНИЕ ДВУХ НЕДЕЛЬ до 12 ФЕВРАЛЯ 2025 года или до 30 работ максимум! Но с 10 ФЕВРАЛЯ, если не будет набрано 30 хайку, откроется набор от участников ДО 3-Х ХАЙКУ! 10 ФЕВРАЛЯ с 00.00 времени будут приниматься работы в порядке очереди. После чего будет объявлено голосование! Не упустите свою возможность!
________________

Принято на данный момент: 8 хайку.

Принимаю только неопубликованные хайку!

Ведущая и автор проекта Татьяна Игнатова.