Есть удары в жизни, такие сильные...
Удары ненависти Бога; как если бы
Все человеческое, что до них страдало,
Прорвало плотину в душе и вылилось в мир...
Их немного, но они есть...
Они как темные гримасы на лице самых сильных;
Они как лошади варварского Атиллы,
Как посланные нам темные вестники Смерти;
Как пропасти души, как святотатство самого дорогого,
Как треск горящих хлебов, не дошедших до нас.
И человек... бедный... бедный
Как если бы его ударили по спине и сказали: смотри!
И он испуганно поворачивается, и видит, что
Все живое проклято, что все превратилось
В огромное болото его вины.
1919
The Black Heralds
Cesar Vallejo/Robert Bly/VP
28/01/2025
Сесар Вальехо - Темные вестники
© Copyright: Виктор Постников, 2025
Свидетельство о публикации №125012807310
Свидетельство о публикации №125012807310
Рецензии