Волк некий говорил с каким-то пастухом:
"Друг мой! Не знаю почему
всегда ты смотришь на меня врагом,
ужас и ненависть в тебе я нахожу.
Ты не сочти меня плохим, я - не такой,
шкура моя - пальто тебе зимой.
Жилетка из меня - лечебна на все сто,
и есть ещё достоинство одно:
ни блохи не укусят, ни другое существо.
А мои когти - это талисман
против любого зла, ты знаешь сам.
Есть польза тоже от моих зубов,
и волчья мазь - здоровия залог".
Пастух ответствует:"Прочь, мерзкая ты тварь!
Будь проклят небесами! Мне тебя не жаль.
Ты злом насытился до края, изнемог...
Какое дело мне,
что ты решил творить добро?
Идите к черту, добродетельные волки,
что бегают сегодня без намордников в околке!"
Смысл этой басни в том, что если что-то является плохим по природе своей,
оно не перестает быть таковым даже если заключает в себе нечто хорошее.
Томас де Ириарте Волк и пастух
© Copyright: Ольга Васильева-Даниелян, 2025
Свидетельство о публикации №125012803521
Свидетельство о публикации №125012803521
Рецензии