Спи малыш, вновь день прошел,
В клевер пчелок рой сошёл,
Спи мой милый, сладких снов,
Солнце льнет к траве лугов,
Все цветы головки прячут,
Спи спокойно, милый мальчик!
Баю-бай, все птички спят,
Звезды с неба вниз глядят,
Баю-бай, спокойной ночи,
Из небес далеких, прочих…
Баю-бай, спи мой малыш
Мама ждет, спи мой крепыш.
Бай-бай, с тобою мама,
Только спи, не будь упрямым,
Пусть в твоем волшебном сне,
Ангелы помогут мне,
В темноте пусть охраняют,
И тебя благословляют.
Перевод из Сборника Rhymes and jingles.
Додж, Мэри Мэйпс
Нью-Йорк, 1903г
Photo by Apostolos Vamvouras on Unsplash
Колыбельная
© Copyright: Константин Покорский, 2025
Свидетельство о публикации №125012707311
Свидетельство о публикации №125012707311
Рецензии