Liliputins in German-5596

Einem Multymilliardaer, wie Trump, dem jegliche Empathie fehlt, kann man nur ein Armutszeuegnis ausstellen ... "
Mariann Budde


Liliputins. What, the heck, is this?
http://stihi.ru/2021/11/24/7101


***
https://www.youtube.com/shorts/7nREeEwWmEE
Mariann Budde
***
Armutszeugnis
[Armutszeugnis]
definition
der Nachweis fuer jemandes Unvermoegen, Unfaehigkeit sein
jemanden, sich, etwas als unfaehig in Bezug auf etwas hinstellen; sein Unvermoegen offenbaren
Ursprung
fuer lateinisch testimonium paupertatis
Bedeutung
amtliche Bescheinigung der Mittellosigkeit f;r Prozessf;hrende zur Erlangung einer Prozesskostenhilfe

Herkunft
lateinisch = Armenrechtszeugnis, zu: testimonium = Zeugnis (zu: testis = Zeuge) und paupertas = Armut


Bedeutung:
behoerdliche Beglaubigung des Anspruchs auf Armenrecht

Wendungen, Redensarten, Sprichwoerter
ein Armutszeugnis f;r jemanden, etwas sein (der Nachweis f;r jemandes Unvermoegen, Unfaehigkeit sein)
jemandem, sich, einer Sache mit etwas ein Armutszeugnis ausstellen (jemanden, sich, etwas als unfaehig in Bezug auf etwas hinstellen; sein Unvermoegen offenbaren)


***
Mariann Edgar Budde

Mariann Edgar Budde
Mariann Edgar Budde (* 10. Dezember 1959 in New Jersey) ist eine US-amerikanische Geistliche. Seit 2011 amtiert sie als Bisch;fin der Episcopal Diocese of Washington der Episkopalkirche der Vereinigten Staaten von Amerika.

Leben
Budde studierte anglikanische Theologie an der University of Rochester und am Virginia Theological Seminary in Alexandria, Virginia. Am 28. Mai 1988 wurde sie zur Diakonin und am 4. M;rz 1989 wurde sie zur Priesterin geweiht. Nach f;nf Jahren als Associate Rector an der Trinity Episcopal Church in Toledo (Ohio) arbeitete sie von 1993 bis 2011 als Gemeindepfarrerin (rector) an der St. John's Church in Minneapolis.

Am 18. Juli 2011 wurde Budde zur Bisch;fin der Episcopal Diocese of Washington gew;hlt (als erste Frau, die dieses Amt ;bernahm, und neunte in der Reihenfolge der Bisch;fe dieser Di;zese). Am 12. November 2011 wurde sie durch Katharine Jefferts Schori geweiht und als Bisch;fin eingef;hrt.

Budde ist verheiratet und hat zwei Kinder.

Das Virginia Theological Seminary, an dem sie 1988 den Master of Divinity und 2007 den Doctor of Ministry erwarb, verlieh ihr 2012 die Ehrendoktorw;rde.[1]

Amtseinf;hrung von Donald Trump
Nach der zweiten Amtseinf;hrung von Pr;sident Donald Trump besuchte dieser zusammen mit Vizepr;sident JD Vance und Familienangeh;rigen am Morgen des 21. Januar 2025 den Gottesdienst in der Washington National Cathedral, in dem Budde die Predigt hielt. In ihrer Predigt richtete sie das Wort direkt an Trump und bat ihn, Barmherzigkeit gegen;ber den Menschen im Land zu ;ben, die nun in Angst lebten. Sexuelle Minderheiten f;rchteten nun teilweise um ihr Leben. Auch sei die gro;e Mehrheit der Immigranten, die die schmutzigen und harten Arbeiten machten, keine Kriminellen. Sie bat Trump, jenen zu helfen, die vor Krieg und Verfolgung fl;chteten und um Mitgef;hl und freundliche Aufnahme in den USA ersuchten und jetzt in Angst lebten.[2][3]

Nach dem Gottesdienst antwortete Trump au;erhalb der Kathedrale auf die Fragen von Reportern, dass die Predigt „nicht allzu aufregend“ („not too exciting“) gewesen sei, und „sie k;nnten es viel besser“ („they can do much better“).[4] In der folgenden Nacht beschrieb er die Predigt auf seinem Netzwerk Truth Social als „sehr langweilig“, bezeichnete Budde als eine „sogenannte Bisch;fin“ und erkl;rte sie zu einer „linksradikalen Hardlinerin und Trump-Hasserin“. Er forderte eine Entschuldigung.[5][6] Der republikanische Kongressabgeordnete Mike Collins ;u;erte, Budde (eine amerikanische Staatsb;rgerin) solle „auf die Deportationsliste gesetzt werden“.[7]

Schriften (Auswahl)
Gathering up the Fragments: Preaching as Spiritual Practice. 2009
How We Learn to Be Brave – Decisive Moments in Life and Faith. 2023
Weblinks
Episcopal Diocese of Washington: Bishop Mariann Edgar Budde
Einzelnachweise
 Fifty-three Awarded with Diplomas at Virginia Seminary Commencement. In: vts.edu. 17. Mai 2012, archiviert vom Original am 4. M;rz 2016; abgerufen am 22. Januar 2025 (englisch).
 Verena H;lzl, David Rech: Bisch;fin von Washington redet Trump bei Gottesdienst ins Gewissen. In: zeit.de. 22. Januar 2025, abgerufen am 22. Januar 2025.
 Fabian Sommavilla: Die Pastorin, die Trump nicht zum ersten Mal die Leviten gelesen hat. In: derStandard.at. 22. Januar 2025, abgerufen am 22. Januar 2025.
 Bishop asks Trump to show mercy to LGBT people and migrants. In: bbc.com. 21. Januar 2025, abgerufen am 22. Januar 2025 (englisch).
 Trump wettert gegen Geistliche, die ihn zu Erbarmen aufruft. In: wort.lu. 22. Januar 2025, abgerufen am 22. Januar 2025.
 Associated Press, 22. Januar 2025 Abgerufen am 26. Januar 2025 (englisch)
 GOP member wants bishop ‘added to deportation list’ after Trump prayer service Ashley Fields in: The Hill, 21. Januar 2025. Abgerufen am 25. Januar 2025 (englisch)


Рецензии