Из Эдварда Лира - Старикашка из Вены

Юрий Иванов 11
                Эдвард Лир

                Старикашка из Вены

                Жил да был старикашка из Вены,
                Часто пил он настойку из сенны;
                Иногда старикашка
                Пил чаёк из ромашки,
                Этот мерзкий дедуля из Вены.

                27.01.24

                There was an Old Man of Vienna,
                Who lived upon Tincture of Senna;
                When that did not agree,
                He took Camomile Tea,
                That nasty Old Man of Vienna.
 


© Copyright: Юрий Иванов 11, 2025
Свидетельство о публикации №125012702128
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Иванов 11
Рецензии
Написать рецензию
Привет, Юра! Смешно. Учитывая, что сенна - такое себе средство.:
Жил да был старикашка из Вены
Он имел возрастные проблемы.
И, чтоб их избежать,
Он заваривал пять
Чайных чашек настойки из сенны.

Ольга Цветикова   28.01.2025 02:04   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Оленька!Лир и ты зрите в корень - старикам надо заниматься своими проблемами, а не чужими!

Юрий Иванов 11   28.01.2025 23:23   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Юрий Иванов 11